Now that my daughter is starting school, my baby boy just turned one years old, and we've settled down into our new home, I decided it was time to go back to work. I thought it would be a good time to start something new and find a career that will allow me to keep flexible hours and allow me to be at home for the kids while also doing something that I enjoy doing. I found that real estate sales will allow me the perfect balance of flexibility and challenge. Moving three times in the past five years has definitely taught me a lot about finding new apartments and I think I can be really good at helping people sell and buy their dream home. I passed my licensing exams last month so I'm ready to hit the road running! 上の子が学校に入り、下の子も１歳の誕生日を迎え、こっちの生活にもなれてきたので、そろそろ仕事復帰を考えています。せっかくの機会なので何か新しいキャ リアをと思っていたのですが、子供達の事があるのでやはり労働時間がフレキシブルで自分のペースで仕事が出来るものが良いと考え、不動産の資格を取る事に しました。過去５年に３回も引っ越した経験を元に「マイホーム」を売ったり、買ったり、見つけたりする人のお手伝いをしたいと思います。先月無事試験を合 格したので早速新しいキャリアで頑張りたいと思います！