One down side to raising kids in NYC is that elevators at the subway are not the norm. This means that it's hard to get to places with a stroller. However, you don't have to go far to find amazing playgrounds for kids dispersed all over the city and, lucky for us, Brooklyn. Most places have great acrobatic structures on top of soft turf and many places even have water sprinklers. I quickly learned to bring swimming suits and a change of clothes whenever we leave the house.

ニューヨークで子育てをする上での一つの欠点はほとんどの地下鉄にエレベーターが付いていないのでバギーでの移動が困難だという点です。 しかし、マンハッタンと（私たちにとって幸運な事に）ブルックリンには素晴らしい公園が数えきれないほどあるので子供と遠出をする必要もあまりないです。 公園はきれいで遊具の質 も高く、柔らかいマットの上に建てられています。 その上、ほとんどの公園に噴水があり、夏場の外出は水着と着替え無しに家を出れません。