If you can believe it, it's April and still snowing in New York. We've had two snow storms in two weeks. We had some warm days in March which made us think that spring was around the corner. But, this winter doesn't seem to want to go away. I see my friends post pictures of cherry blossoms on social media and it seems spring has arrived in Japan. It's been a long winter in New York and I can't wait for spring to arrive. I'm afraid that we will have two days of spring and then the summer heat will arrive.

今年は4月に入ってもまだニューヨークは吹雪が毎週のように続き、学校は閉鎖になるはいつになったら春が訪れるのでしょう。 3月に暖かい日が何日かあり、春の訪れを感じていた分また気温が冬に逆戻りして気持ちも体力も下がります。 日本ではもう桜の季節が訪れているようで羨ましい限りです。 このままだと冬から直接夏に突入しそうです。ニューヨークにも早く来て欲しいです、春！