In America, many children attend summer camp at some point during summer vacation. There are camps that are only a few days long and some that span multiple weeks. There are activity specific camps like camps organized by dance studios or even skateboarding camps, where children learn how to ride a skateboard. Some camps are close to home where you commute everyday from home, others are overnight camps that are located far from home. This summer my daughter was lucky to win the lottery to attend the summer camp organized by the Department of Education called Summer STEM program. STEM stands for "Science, Technology, Engineering and Math" and refers to the classes taught in school to help students prepare for fields in science and technology. The program was five weeks long and help Monday through Thursday. My daughter learned about coding on the computer and engineering through playing with electronic building blocks.

アメリカでは多くの子供達が夏休みの間にサマーキャンプに参加します。 サマーキャンプといっても今は野外でテントを張って寝るキャンプだけではなく、あらゆる形のサマーキャンプが開催されます。数日から数週間行われるキャンプ。 ダンススタジオでヒップホップからバレイを学ぶダンスキャンプ。 今年はプロスペクト・パークでスケートボードキャンプなどが行われているのも見ました。 家の近くで行われていて家から通えるキャンプ、又は宿泊付きのキャンプなどもあります。 娘は抽選に当たり、近くの学校で教育省が去年から始めたサマーSTEMキャンプに運良く入ることができました。 STEMは「Science（化学）, Technology（テクノロジー）, Engineering （エンジニアリング）and Math（数学）」の略で 将来科学技術・テクノロジー関係の仕事に役立つ分野の授業を示します。 キャンプは５週間、毎日月曜日から木曜日まで通いました。 パソコンを使ってコーディングを学んだり、電子型ブロックを組み立ててミニロボットを作ったりして楽しい夏休みを過ごしました。