I mentioned in my post last month, we were on a month-long trip to Australia and Japan. We spent two weeks in Australia and two weeks in Japan. We stayed at my parent's place during our stay in Japan. We packed a lot of adventure in our two weeks there. Grandpa and grandma took the kids to the bullet train museum, Anpanman museum, and saw the fantastic LED illumintation exhibit at Nabana-no-Sato, to mention a few. But, the highlight for me was the studio photo shoot we took of the kids for Shichi-go-san. My daughter is seven-years-old and my son is three-years-old, so this year was the perfect year to celebrate the children's growth with a professional photo shoot. I'm very happy with how the pictures turned out.

前回のコラムにも書きましたが、仕事と旅行を兼ねて一ヵ月を渡る オーストラリアと日本への旅に行きました。オーストラリアに2週間、 日本にも2週間いました。日本滞在中は実家の愛知県にいました。 子供たちはおじいちゃんとおばあちゃんにリニア・鉄道館に連れてって もらったり、アンパンマン・ミュージアム、イルミネーションで有名な 「なばなの里」など2週間日本を思いっきり満喫しました。しかし、 私にとって一番の思い出は子供たちの「七五三」の撮影です。 今娘はちょうど7歳、息子は3歳で「七五三」の撮影にぴったりの歳なので 必ず日本に戻って写真を撮りたいと思っていました。期待通りの写真がとれて とっても満足しています。